It’s time to wish everybody a Merry Christmas! Only this year I’m doing it in Spanish, since we live in Mexico now. As an added bonus, I will not include a video of me singing the José Feliciano song. You’re welcome.
Leslie and I are still in temporary housing, so we debated about how to decorate for Christmas this year. We thought about a live tree, and we checked Costco in Guadalajara for a “permanent” tree. Then we attended an arts and crafts fair one Saturday afternoon at The Lake Chapala Society and found two gems, both from the same vendor.

Our front door is now adorned with a cornhusk wreath, and inside we have a “decorated” green cornhusk Christmas tree. By next Christmas we expect to be in our long-term home, so we can bring these back out and add to them.
Our daughter, Stephanie, is coming to Ajijic for Christmas this year. She’s thrilled to be on a plane for a few hours instead of the full 24 hours it took her to get to Malta two years ago. We’re taking her on a tour of Tequila, Mexico. That’s right — there’s a town called Tequila, and we expect to visit at least one tequila distillery for some tastings. This much we know: If it’s not distilled in the state of Jalisco, it’s technically not tequila. More on that in the next post. If this tour works out well, all our visitors can expect a trip to this town, one of Mexico’s “Magical Cities.” Need any more incentive to come down?
UPDATE: We visited the immigration office in Chapala last week to provide photographs and fingerprints. That’s the last step before receiving our permanent resident cards. Good news is, that means our applications have been approved. Bad news is, we’ll have to wait until January to get the actual cards. Stay tuned!
Feliz Navidad y Prospero Año Nuevo!

Merry Christmas to you both!
Xoxo
Z & Chris
LikeLike
Merry Christmas to you both! Enjoy! 🎄🎁
Xoxo
Z & Chris
LikeLike
Thank you, Z!
LikeLike
Merry Christmas, amigos! Enjoy your warm Mexican holidays.
LikeLike
Thanks, Jo-Jo! Our best to you and Steve.
LikeLike
Merry Christmas Leslie and Mike. Glad you will be spending it with your daughter. Can’t wait to hear about the trip to Tequila! Feliz Navidad!
LikeLike
Thanks, Joyce. Merry Christmas to you and Jack!
LikeLike
Merry Christmas to you both! We are so happy you are getting settled in. Enjoy your time with your daughter! We are headed for Minnesnowta to be with the kids and Grandkids! 🙂
Can’t wait to get back to Chapala one day!
Thanks for the update!
LikeLike
Thanks, Michelle. You’ll have a better chance of a White Christmas than we will!
LikeLike
Happy New Year!!! I survived another year. So happy to see all these updates. You guys are living the dream! I wanna be like you when I retire…in 20 years 😭
LikeLike
Hi Yvette! I’m thrilled to hear from you and to know you are well. You can definitely do this, and I hope you don’t have to wait that long. Come down and see us if you can!
LikeLike