Bienvenido a nuestra hogar!

The title of today’s post uses the Spanish word hogar (home) rather than casa (house) because Leslie and I are gradually trying to turn this house in México into our home. We spent three weeks in San Diego recently, and it felt great to come back to familiar surroundings instead of moving on to another new city or country. We did that for a little over two years as “vagabonds.” Now we’re settling in. And we like it.

We’re fairly confident the leaks in the roof have been fixed — for now, at least. We haven’t had a torrential downpour like those that brought this problem to light in the first place, but one is coming! There are still a number of “issues” with this place but now we have Eddie, the best handyman in México, on our side. Eddie spent many years in the U.S. and is fully bilingual. In addition to fixing a toilet and other repairs, he hung up most of our art work for us. Builders don’t use lumber and drywall here, they put up brick walls and cover the brick with concrete — for interior as well as exterior walls. Bricks and concrete cost less than lumber and drywall here, and no wood in the house means fewer termite problems.

Hanging artwork here is not as simple as nailing a hook in the wall. We marked spots where we wanted to hang something, and Eddie drilled a hole in that spot. Then he inserted an anchor into the hole and put a screw into the anchor, left it sticking out a bit, and hung the picture on the screw. Having our art on the walls makes the place seem more comfortable — more familiar. Eddie admired some of them, as did Salvador, our bottled-water delivery guy.

And here’s a surprise. We have roommates! Sort of. A pair of barn swallows has built a nest on the wall of the house, just outside the master bedroom. We’ve seen at least three baby birds in the nest, but there may be four. There are lots of swallows in this area right now. Leslie and I enjoy watching them dart and dive around as we have a meal on our patio. Lots of hummingbirds here, too, but they tend to be camera-shy.

As promised, here are some photos of how the house is turning out, all full-size so you can see better:

Finally, in the last post I left out something important. With the rainy season comes higher humidities and lower temperatures. You may recall that when we moved into this house three months ago, temperatures were high (90° F.-plus) but low humidity and a nice breeze off the lake made it more comfortable. In rainy season it still gets into the low 80s during the day, low 60s at night. But now the humidity can be as high as 70 percent. We still think this is a nearly perfect climate. After all, it has never snowed here!

That’s it for now.

Hasta luego!